Prevod od "byla špatná" do Srpski


Kako koristiti "byla špatná" u rečenicama:

Ale oni říkali, že by byla špatná
Ali kažu da može biti pogrešna
Myslíš, že jsem se stala tanečnicí, protože jsem byla špatná?
Da li misliš da sam postala animir dama zato što sam bila loša?
Jako že jsem byla špatná v posteli, málo schopná nebo fyzicky nezajímavá.
Da sam loša u krevetu, nedovoljno pametna, ili fizièki neprivlaèna.
Říkáš to jako by to byla špatná věc.
Znamo da si maskota. Kazes to kao da je to lose.
Hodges si ji sice vyžádal ale ta nahrávka byla špatná.
Naravno, Hodges ju je zahtevao, ali... To je loš snimak.
Už vím, proč můj děda usrkával polévku, jakoby byla špatná.
A mislio sam da je odvratno to što je moj deda srkao supu!
Ty to říkáš, jako by to byla špatná věc.
Kažeš to kao da je nešto loše.
Maminka dostane po zadku, neboť byla špatná, špatná holčička!
Moram ti isprasiti bulju, jer si bila losa losa devojcica
Já mám teorii, že věděl, že ta ryba byla špatná, ale stejně jedl dál.
Ja i dalje tvrdim da je znao da je riba pokvarena, ali je ipak nastavio da je jede.
Avšak všechno špatné je pryč, Mám na mysli, že historie byla špatná, opět!
Ali, sve je pošlo naopako. Historija je pošla naopako.
Dívka s praporem byla špatná, ale U-Boat kapitán?
"Devojka zastava" dovoljno je loša, ali ti, kapetan podmornice?!
Takže, žádná zmrzlina, dokud mi neřekneš jednu věc, která na ní byla špatná.
Tako da nema više sladoleda, dok mi ne kažeš jednu stvar koje ne valja kod Lili.
Myslím, že tahle část byla špatná.
Pretpostavljam da je taj deo bio loš.
Dát rodičům možnost vybrat si špatnou volbu, byla špatná volba.
Dajuæi roditeljima moguænost da donesu lošu odluku je loša odluka.
Dnes jsem byla špatná doktorka se špatnými instinkty a tu prohru si zasloužím.
Danas sam bila loš doktor, s lošim instinktom i zaslužila sam da izgubim.
A jen tak mimochodem... Čepel na tom kyvadlu byla špatná.
I usput, oštrica na tvom klatnu je bila loša.
Kdybys byla špatná máma, neseděla bys v tomhle autě a nenechala bys kluky užívat si oslavu s kamarádama.
Da si loša mama, ne biš sjedila u autu i pustila deèke da uživaju u zabavi s prijateljima.
Říkáte to, jakoby to byla špatná věc.
Vi kao da kažete da je to loša stvar. - Ne, ne.
Byla špatná i na skotské standardy.
Aye. Bila je prilièno loša, baš po Škotskim standardima.
Říkáš to, jako by to byla špatná věc.
Govoriš kao da je to nešto loše.
Myslím ale, že to byla špatná diagnóza.
Ali mislim da je to bila pogrešna dijagnoza.
Takže tohle by byla špatná doba ptát se, jestli by nemohl pár dní zůstat v pokoji pro hosty?
Pretpostavljam da je loš trenutak da pitam da li može ostati u našoj gostinskoj sobi nekoliko noæi?
Někdy se vzbudím uprostřed noci a nemohu hodiny spát, protože se bojím, že moje diagnóza byla špatná.
Nekad se probudim usred noæi, i ne mogu satima da zaspim plašeæi se da nisam pogrešio dijagnozu.
Říkala jsem ti, že naposledy ukážeme Nateovi, že bys pro něj byla špatná volba.
Rekla sam ti da cemo pokazati Nate-u_BAR_jednom za svagda da si ti bila pogrešan_BAR_izbor za njega.
A já věděl, že to byla špatná volba.
A znao sam, jednostavno sam znao, da lik nije u redu.
...jediná věc, která byla špatná Já vím Došlo k přepadení...
...jedino loše u vezi toga znam... -... bila je zasjeda...
Víš, že to byla špatná nota.
"Znao si da je to bila pogrešna nota.
Z mé strany to byla špatná investice.
Ona je bila moja loša investicija.
Otázkou je zda firma věděla o tom,... že tvá počáteční investice byla špatná.
Pitanje je da li firma ima znanje da je vaš originalni investicija bilo loše?
Arktida byla špatná pro nás oba, admirále.
Arktik je bio loš po obojicu, admirale.
Všichni začli mluvit o tom, jak byla špatná, a jak jsi to vzdal.
Svi su počeli da govore kako je loša i na kraju si odustao.
Ale nikdy mě nenapadlo, že bys byla špatná sestra.
Ali nikada nisam pomislio da to znaci da si loša sestra.
U tvého detektoru lži byla špatná odpověď, protože tady jehla skočila dost vysoko.
На вашем полиграф, абнормалне одговор узрокује игла за скок као висок као овде.
A po posledním zaměstnání, že ona, která byla špatná a nyní dítě, já jen...
I posle zadnjeg posla koji je pošao po zlu, i beba. Ja samo...
A nebylo to proto, že bych si myslela, že bych byla špatná matka.
A ne zato što sam mislila da æu biti loša majka.
To že byla špatná pěstounka, neznamená, že byla špatná osoba.
Iako je to ne èini dobrim starateljom, ali ne èini je ni lošom osobom.
A můžu vám říci, to byla špatná pomalost.
Mogu vam reći, to je stvarno loše usporavanje.
Já byla špatná v algebře, a nikdy mi nedovolili
A ja sam bila loša u algebri.
0.80620408058167s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?